április 28, 2014

Vers hétfőn ~ Nicolás Guillén - Te nem tudsz angolul

Nicolás Guillén: Te nem tudsz angolulFordította: Weöres SándorAmit angolul te tudsz,Vito Mánué,avval még ennyire se tudszkimondani: jé.Ha jön amérikai lány,jobb lesz neked elfutni:a te angolod a tráj-ván,a tráj-ván meg ván-tu-tri...Vito Mánué, nem tudsz...
Read
április 24, 2014

Házasság meghirdetve

Évekkel ezelőtt annyi szépet és jót olvastam az Ida regényéről, hogy tudtam, az én polcomon is ott a helye és el kell olvasnom. A beszerzés megtörtént, ám az olvasás - mint általában -...
Read
április 21, 2014

Vers hétfőn ~ Kosztolányi Dezső - Húsvét és Eugenio Montale - Húsvét este

 Kosztolányi Dezső: HúsvétMár kék selyembe pompázik az égbolt,tócsákba fürdenek alant a fák,a földön itt-ott van csak még fehér folt,a légen édes szellő szárnyal át. Pöttön fiúcskák nagyhasú üvegbeviszik a zavaros szagos vizet,a lány piros...
Read
április 19, 2014

Három év Summerside-ban

     Anne Shirley immáron bölcsészdiplomával a zsebében érkezik meg Summerside-ba, hogy elfoglalja a helyi középiskola igazgatói székét. Ám még be sem tette lábát az iskola kapuján, amikor az első nehézséggel szembesül: Mrs. Tom...
Read
április 16, 2014

Újabb öt operamese

Nagyon örültem tavaly, amikor megjelent az Operamesék hangoskönyv, amit annyira megszerettem, hogy azóta beszereztem a könyvet is, és a hangoskönyvet a mai napig is szívesen hallgatom.    Még nagyobb volt az öröm, amikor...
Read
április 15, 2014

Könyves kosár (2014. április)

Mostantól új nevet kap a rovat, elvégre egy-egy könyv előbb-utóbb a valós vagy virtuális kosarunkban landol :).Nagyon sokan a közelgő Könyvfesztivál lázában égnek, így talán ők is találnak egy-két új érdekességet :).A megjelenések...
Read
április 14, 2014

Vers hétfőn ~ Juhász Gyula - Pillangó kisasszony

Juhász Gyula: Pillangó kisasszonyKarcsú, kecses, mint halvány porcelánok,A szeme mandula és ajka csók,Csak Keleten teremnek ily virágok,Ily különösek és ily bóditók.Ott ül piros és sárgás kimonóbanOly némán, mint egy nagy, beteg madár.A kertben...
Read
április 12, 2014

Online vagyok, tehát vagyok

Amikor először találkoztam - természetesen az interneten, hol máshol? - a könyvvel, rögtön válaszként  a címre az jutott eszembe, hogy: ÉN! Mielőtt bárki is elkönyvelne egoistaként, megnyugtatnám, hogy általánosságban ugrott be rögtön ez.Először...
Read
április 11, 2014

Vers pénteken, avagy A Költészet Napja ~ József Attila -Thomas Mann üdvözlése és Orbán Ottó - Születésnapodra

Ha van olyan napja az évnek, melyen nem maradhatunk vers nélkül, akkor a mai ezek közé tartozik. Ezért rögtön két verset is választottam mára: az elsőt a ma 109 éve született József Attilától,...
Read
április 07, 2014

Vers hétfőn ~ Váci Mihály - Szelíden, mint a szél

Váci Mihály: Szelíden, mint a szélSzőkén, szelíden, mint a szél,    feltámadtam a világ ellen,    dúdolva szálltam, ténferegtem,    nem álltam meg – nem is siettem,    port rúgtam, ragyogtam a mennyben, cirógatott minden levél.Szőkén, szelíden,...
Read
április 02, 2014

„Gondolj rám, ha egyszer nem leszek. Sokszor. Sokszor.”

A legutóbbi nagytakarítás alkalmával került elő az In memoriam Szabó Magda hangoskönyvem, amit annak idején elsőként a Nők Lapja Évszakokkal lehetett - jóval olcsóbban - megvásárolni, így nem volt kétséges, hogy a szokásos...
Read