Johannes R. Vecher: Boldogság
Fordította: Garai Gábor
Mi a boldogság? Csak egy pillanat?
A röpke órák hirtelen elülnek.
Vagy ez: gondolatok, mik elmerültek,
a mély időbe vissza-vonzanak?
Ez a boldogság: látom, egy-darab
az ég, a tenger, s erődök ledűlnek?!
Vagy az, ha kezem kezed fogja, vagy
az volt, mikor karunk alélva süllyedt,
s azt hittük, elszáll belőle az élet?
Ki tudna erre felelni, hiszen
a síron túlról még senki se tért meg...
Úgy érzem én, boldog az életem,
mert korom iszonyú viadalában
háborúságom a Jó oldalán van.
Vers: Babelmatrix
"A testi szépség mulandó. Időleges tulajdonság. De az értelem szépsége, a szellem gazdagsága, a szív gyöngédsége – ami nekem van – az nem fogy el, csak gyarapszik! Az évek számával nő! (...) Ha meggondolom, én nagyon, nagyon gazdag vagyok!"
Tennessee Williams: A vágy villamosa
Bejegyzések
0 Megjegyzés
Köszönöm, hogy itt vagy.
Neked más a véleményed? Hibát találtál? Szólj hozzá(m) bátran :).