Karafiáth Orsolya: The Garden of ButterfliesDe szépek! Hát ilyet láttál-e már?A kéket nézd, arrébb, a fák tövénél.Vagy ezt a sárgát, itt a blúzomon.Díszes, fehér... Nehogy hozzájuk érjél!Szemtelen csapat. Orrunkra szállvaszeplőt lopnak, csöpp lábuk átbizserget.Később...
Azt hiszem, bátran kijelenthetem, hogy az idei év - az olvasmányaimat elnézve - a nagy hiánypótlások éve. Biztosan nem fogok mindent még idén pótolni, hiszen Róma sem egy nap alatt épült, úgyhogy térjünk...
Hét éve az Együtt lehetnénkkel kezdődött az Anna Gavalda iránti rajongásom, és azóta is hálás vagyok mindenkinek, aki biztatott, hogy olvassam el.De mégis mi olyan különleges ebben a regényben? Az, hogy az életről...
Jékely Zoltán: Velencei áprilisSütkérezem a feltámadt napon,álmatagon,s Velence köveit simogatom,rajzolgatom.Fekete, néma hangszerek,suhannak lent a gondolák,évezredekmélyéről ittmaradt csodák.Rózsálló, sávos fellegeka város átlátszó egén:a menny lebeg felettetek,a mennyet látom lentről én!Húsból, vérből szép ékszerek,isteni lányok,...
április 20, 2018

A jegyesek

Alessandro Manzoni regényéről először az olasztanáromtól hallottam annak idején, és a tankönyvünkben is volt belőle egy részlet, de ezt  már nem vettük. A jegyesek Itáliában kötelező olvasmány, és az olasz irodalom egyik meghatározó műve,...
Még a blog előtti időben olvastam Polcz Alaine-től a Macskaregényt, és szerettem volna később más műveivel is megismerkedni, viszont egészen eddig nem került rá sor. De jobb később, mint soha.Bíró Berta, Polcz Alaine...
Szép Ernő: MeglátodA csillagok fölérepül már az ember,s lemegy olyan mélyre,amily mély a tenger.És lenn a tengerbenmár fotografálhat,ismerős lesz mindenrejtett növény, állat.Mindennap az emberúj csodára ébred,nem lesz semmi titkamajd a mindenségnek.Távolba láthatunk,távolba hallhatunk,hosszú...
április 13, 2018

Ahogy tetszik

Shakespeare komédiájából - ahogyan gondolom, sokan - eddig én is csupán a sokat idézett Színház az egész világ kezdetű részletet ismertem, így ideje volt, hogy elolvassam végre a teljes darabot, amely leginkább egy...
József Attila: A boldogság nyitott könyv, tessék, olvassákNem, nem igaz, nem, nem igaz,hogy Ádám volt az első gaz.'Sz azért nő alma, hogy szakasszonalmát a férfi és az asszony.A földön annyi a jó dolog,hát...
Alejandro Romualdo: Más kellFordította: Majtényi ZoltánElég a halódás. Nem izgat engema magány, a szorongás és a semmi.Romokkal s árnyakkal torkig beteltem.A világ arcát lássam. Napra mennivágyom. S a nékem rendelt élet arcát,s kimenni...
Csupán a véletlennek köszönhetem, hogy végre elkezdtem megismerkedni a drámaíró Szabó Magdával is. A tévéújságban feltűnt a Kiálts, város! címe, valamiért ismerős is volt, de nem tudtam szerzőhöz kapcsolni. El is szégyelltem magam.Aztán egyik este...
Luis De Góngora: Lányok, a Husvét múlik! Fordította: Nagy LászlóEjhaj, lányok, a Husvét múlik,ejhaj, múlik az ünnep!Vigyázzatok, bohó lányok,bizakodók, gyönyörűek,mert a szép kor és reménységnem maradnak mindig hűek,mert az ifjuság hízelgőszép napjai tovatűnnek,kötik mulandó virágbólkoszorúit...