június 20, 2018

Elefántsuttogó

Tavaly elefántos könyveket kerestem az interneten, amikor a találatok között felfedeztem Lawrence Anthony Elefántsuttogó c. könyvét. Meg is jegyeztem magamnak, és biztos voltam benne, hogy egyszer elolvasom.A 2012-ben elhunyt, Lawrence Anthony, dél-afrikai természetvédő életét arra...
Read
június 18, 2018

Vers hétfőn ~ Mihai Eminescu - A tó

Fordította: Áprily LajosErdőn sárga vízirózsákNyílnak kék vizén a tónak.Fehér fényü gyűrüzésekSűrüjében ring a csónak.Őrá várok itt a parton,Érzem nyughatatlanul:Jönni fog, nádból kibukkan,S lágyan kebelemre hull.Majd beugrunk csónakunkba,Melyhez halk habok simulnak,Kormányunk kihull a kézből,Evezőink...
Read
június 14, 2018

A fekete város

Mikszáth Kálmán utolsó regénye, A fekete város, is nagyon régi hiányosságom volt, ráadásul azok közé tartozom, akik még a belőle készült sorozatot sem látták.De nemrég eljött a pillanat, amikor azt éreztem, hogy itt...
Read
június 13, 2018

Találkozás a halállal

Ha már ezt a hónapot Agatha Christie-vel kezdtem a blogban, akkor tőle választottam az első júniusi olvasmányomat is, ezúttal egy Poirot-történetet. Néhány éve elkezdtem nézni a filmváltozatát, amely magyarul a Randevú a halállal címet...
Read
június 11, 2018

Vers hétfőn ~ Odysseas Elytis - Csillagvarázs

Odysseas Elytis: CsillagvarázsFordította: Szabó KálmánA Fiastyúk csak kotkodálaz égbolton sétafikálÚtközben néha meg-meg állablakomon bekandikál:- Jó estét! Hogy vagy? Jól? Derék!- Köszönöm jól. S a kiscsibék?- Jól vannak. Csak rideg az ŰrRossz kapirgálni egyedül-...
Read
június 06, 2018

Állatorvosi pályám kezdetén

James Herriot nevével évekkel ezelőtt egy vonatúton találkoztam, amikor az intercityn kiszúrtam, hogy az egyik utas az ő valamelyik könyvét olvassa. A címére akkor még emlékeztem, és itthon utánanéztem, így megtudtam, hogy egy...
Read
június 04, 2018

Vers hétfőn ~ Cecília Meireles - Esti dal a mezőn

Cecília Meireles: Esti dal a mezőnFordította: Majtényi ZoltánFut az út a zöld mezőben,út után út szakadatlan,virágsövény, pálma zörren,azúr hegy, víz moccanatlan.Völgyedet, te szép táj,egymagamba járom.De az est enyém már.Lábam a földön suhan, lép,a...
Read
június 02, 2018

A ferde ház

Nagyon régen olvastam olyan Agatha Christie-krimit, amelyben nem Poirot vagy Miss Marple derített fényt a gyilkos kilétére. Éppen a krimi királynőjének könyveit böngésztem az egyik webáruházban, amikor felbukkant A ferde ház szebb borítós...
Read
május 30, 2018

San Gennaro vére

Amikor tavaly az Európa elrablását olvastam, eszembe jutott Márainak ez a regénye, amelynek helyszíne Nápoly, és kíváncsi lettem rá. Eredetileg egy korábbi kiadást szerettem volna belőle, de mivel elég borsos volt az ára,...
Read
május 28, 2018

Vers hétfőn ~ Ada Negri - Rövid történet

Ada Negri: Rövid történetFordította: Baranyi FerencA lányka költők álmait idézte,mindig fehér ruhát öltött magára,szfinxek nyugalma árnyékolta arcát.Selymes haja a derekáig ért le,dallamra csengett kurta kacagása,szép testét szinte márványból faragták.Szeretett viszonzatlanul. Szivébenés homloka mögött...
Read
május 25, 2018

Lélekrágcsálók - Válogatás Popper Péter legjobb előadásaiból

Popper Péter Lélekrágcsálók c. könyvét korábban már olvastam, és bizonyos részeire még emlékeztem, de úgy éreztem, nem árt újra feleleveníteni. A tíz előadás témái között szóba kerülnek a játszmák, a családi és párkapcsolatok, a...
Read
május 23, 2018

Nyaralás-trilógia

Annak idején azt írtam, hogy annyira tetszettek Goldoni vígjátékai, hogy hamarosan együtt indulunk nyaralni. Nos, erre bizony négy évet kellett várni. Ezért sem ígérgetek és tervezgetek már semmit az olvasmányaimat illetően sem.Mindenesetre jobb...
Read
május 21, 2018

Vers hétfőn ~ Török Sophie - Vers

Török Sophie: Versdr. Hoffmann EditnekMár azt hiszed mindent elmondtálmagadról: titkot, tervet, bűnt és dicsekvést.Azt hiszed: barátod számtartó szemei előttkitárultál mint érett kaptárs életed úgy nyüzsög fel mint döngőifjú raj a sejtek feltépett ajtaján.Azt...
Read
május 16, 2018

Zero Waste otthon - Kevesebb hulladék, egyszerűbb élet

Bea Johnson 2008 óta a Zero Waste Home elkötelezett híve és népszerűsítője. A környezetvédelem laikusként engem is érdekel, és néhány éve én is szelektíven gyűjtöm a hulladékot (ami miatt sokan eleinte dilisnek tartanak,...
Read
május 14, 2018

Vers hétfőn ~ Josefina Pla - A tükör volt először

Josefina Pla: A tükör volt először Fordította: Benyhe JánosA tükör volt először.Egykedvű víztenyérbenfelhő szigetnek tetszett, szivárvány alapzatnak.A tükör volt elöször.Az ág a pocsolyák csalárd egébenkotolt a hold tojásán,és fátylát varrogatta a madár kósza röpte.A...
Read
május 09, 2018

A vágy villamosa

A vágy villamosa Tennessee Williams egyik legismertebb, ha nem a legismertebb drámája, amely 1948-ban elnyerte a Pulitzer-díjat.A bejegyzés bizonyos fokú cselekmény-leírást tartalmaz, de erre - úgy érzem - szükség volt a megírásához.Blanche Du...
Read