1757. november 28-án született William Blake.
William Blake: A mosolyFordította: Devecseri Gábor
Van Mosoly, Szereteté,
És van csalárd Mosoly,
S van a Mosolyok Mosolya,
Miben e kettő egybefoly.
S van Szigor, Gyűlöleté,
S van a Dölyfnek is Szigora,
És a Szigorok Szigorát
Nem tudod feledni soha,
Mert a Szív Közepébe tapad
S Csontod Velejébe hatol;
De az összes volt Mosolyok közt
Csak egy van oly Mosoly,
Mire Bölcsőd és a Gödör közt
Csak egyszer nyílhat a szád;
De ha egyszer nyílik, örökre
Megszűnik a Nyomoruság.
Nagyon furcsa számomra, hogy Tito Conti (1842–1924) olasz festőről csak az angol Wikipedián találtam néhány sort, az olaszon viszont semmit. Pedig érdemes rákeresni a képeire.
Bejegyzések
0 hozzászólás